<穿普拉达的女王>里有什么经典台词?|穿普拉达的女王 经典台词

当然是那段对CERULEAN的诠释了,本片的精华~

This...'stuff'?Oh...ok.Isee,youthinkthishasnothingtodowithyou.Yougotoyourclosetandyouselectout,ohIdon'tknow,thatlumpybluesweater,forinstance,becauseyou'retryingtotelltheworldthatyoutakeyourselftooseriouslytocareaboutwhatyouputonyourback.Butwhatyoudon'tknowisthatsweaterisnotjustblue,it'snotturquoise(绿松石色)…it'sactuallycerulean(天蓝色的).You'realsoblindlyunawareofthefactthatin2002,OscarDeLaRenta(多明尼加共和国出生的美国时装设计师，以晚装著名。

)didacollectionofceruleangowns.AndthenIthinkitwasYvesStLaurent(圣罗兰),wasn'tit,whoshowedceruleanmilitaryjackets?Andthenceruleanquicklyshowedupinthecollectionsofeightdifferentdesigners.

Andthenit,uh,filtereddownthroughthedepartmentstoresandthentrickledondownintosometragicCasualCornerandthentrickledondownintosometragicCasualCornerwhereyou,nodoubt,fisheditoutofsomeclearancebin.

However,thatbluerepresentsmillionsofdollarsandit'ssortofcomicalhowyouthinkthatyou'vemadeachoicethatexemptsyoufromthefashionindustrywhen,infactyou'rewearingasweaterthatwasselectedforyoubythepeopleinthisroom…