【《菊花》李商隐中的名句】 李商隐的菊花
《菊花》李商隐中的名句几时禁重露,实是怯残阳。
几时禁重露,实是怯残阳。
”明里继续写菊,暗里则有所寄托。
前句写出秋菊傲霜的品格:秋菊开在寒秋,“蕊寒香冷蝶难来”(黄巢《题菊花》),不过正是这风霜高洁之时,才显示出它的独特品格。
后一句诗人借菊写出自己内心的隐忧,“怯残阳”即害怕夕阳西下,黑天到来,此处别有寄托。
菊花
朝代:唐代
作者:李商隐
原文:
暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。
陶令篱边色,罗含宅里香。
几时禁重露,实是怯残阳。
愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。
译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
它们既有陶渊明篱边菊花的色彩,又有罗含宅中的香味。
菊花不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
推荐访问:本文标题:【《菊花》李商隐中的名句】 李商隐的菊花
链接地址:http://www.jnyqy1.com/dangtuanfanwen/rudangshici/2019/1031/82565.html
链接地址:http://www.jnyqy1.com/dangtuanfanwen/rudangshici/2019/1031/82565.html
版权声明:
1.钰江范文网的资料来自互联网以及用户的投稿,用于非商业性学习目的免费阅览。
2.《【《菊花》李商隐中的名句】 李商隐的菊花》一文的著作权归原作者所有,仅供学习参考,转载或引用时请保留版权信息。
3.如果本网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请联系我们,我们将会及时删除。