《浣溪沙》中的名句|浣溪沙名句赏析

1、被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。

当时只道是寻常。

出处：《浣溪沙·谁念西风独自凉》

朝代：清

作者：纳兰容若

译文：酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。

2、满目山河空念远，落花风雨更伤春。

不如怜取眼前人。

出处：《浣溪沙·一向年光有限身》

朝代：宋

作者：晏殊

译文：若是登临之际，放眼辽阔河山，突然怀思远别的亲友；就算是独处家中，看到风雨吹落了繁花，更令人感伤春光易逝。

不如在酒宴上，好好爱怜眼前的人。

3、无可奈何花落去，似曾相识燕归来。

出处：《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

朝代：宋

作者：晏殊

译文：那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识。

4、雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。

人间有味是清欢。

出处：《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》

朝代：宋

作者：苏轼

译文：乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。

人间真正有味道的还是清淡的欢愉。

5、绣面芙蓉一笑开,斜飞宝鸭衬香腮,眼波才动被人猜。

出处：《浣溪沙·闺情》

朝代：宋

作者：李清照

译文：一个面容姣好的少女，她的笑容像荷花盛开，斜坠的云鬓，双手衬着雪白的香腮。

她的眼波灵活可动就像能说话一样。