秋登宣城谢脁 秋天的诗句——《秋登宣城谢脁北楼》
秋登宣城谢脁北楼
唐代:李白
江城如画里,山晚望晴空。
(山晚一作:晓)
两水夹明镜,双桥落彩虹。
人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
谁念北楼上,临风怀谢公。
译文:
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。
两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;凤凰桥和济川桥好似落入人间的彩虹。
村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间,深秋时节梧桐已是枯黄衰老之像。
除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释:
谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。
谢朓是李白很佩服的诗人。
江城:泛指水边的城,这里指宣城。
唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
两水:指宛溪、句溪。
宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。
明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。
彩虹:指水中的桥影。
人烟:人家里的炊烟。
北楼:即谢朓楼。
谢公:谢朓。
推荐访问:链接地址:http://www.jnyqy1.com/fanwendaquan/gongzuobaogao/2019/1102/84042.html
版权声明:
1.钰江范文网的资料来自互联网以及用户的投稿,用于非商业性学习目的免费阅览。
2.《秋登宣城谢脁 秋天的诗句——《秋登宣城谢脁北楼》》一文的著作权归原作者所有,仅供学习参考,转载或引用时请保留版权信息。
3.如果本网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请联系我们,我们将会及时删除。
本栏目阅读排行
- 1论语名言 关于论语霸气的名言
- 2【郊区印发2010年秋冬季集中除四害活动方案】除四害是
- 3[李清照写的古诗名句有哪些]李清照写的名句
- 4[关于用心学习的名言有哪些?]
- 5表单表格 [【运营表格】天猫运营计划方案店长必备表格表单数据统计团队考核等]
- 6【手风琴独奏《春天》串词 朗诵词 报幕词】朗诵比赛主持稿串词
- 7小学开展119消防宣传活动总结 宣讲活动活动总结
- 8[高中生诚信演讲稿即使碎了,我片片都是真诚》] 真诚的演讲稿
- 9社会实践调查报告 [最新英语教育社会实践报告范文]
- 10【2019年开展全民阅读活动总结】 2019年全民营养周总结
- 11党员有党徽吗【我身边的共产党员事迹演讲稿-党徽在深山中闪耀】
- 12[庆国庆迎新生文艺晚会主持词]庆国庆主持词