子曰:三军可夺帅也匹夫不可夺志也翻译:子曰三军可夺帅也匹夫不可夺志也
意思是军队的首领可以被改变,但是男子汉(有志气的人)的志向是不能被改变的。
出处:先秦孔子《论语·子罕》
原文:子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”
译文:孔子说:“一国军队,可以夺去它的主帅;但一个男子汉,他的志向是不能强迫改变的。”
【注释】
(1)三军:12500人为一军,三军包括大国所有的军队。
此处言其多。
(2)匹夫:平民百姓,主要指男子。
长平之战,廉颇坚守不出,秦王派人去离间赵王和廉颇,赵王中计,派赵括代替廉颇,导致大败。
这是“三军可夺帅也。”
严颜宁死不屈,面不改色,“但有断头将军,无有降将军。”
这是“匹夫不可夺志也”。
这是孔子在表述,即使是一个普通人,也是要有坚定的志向的。
所谓“江山易改,本性难移”,要改变一个人的坚定意志,是非常困难的。
扩展资料
“理想”这个词,在孔子时代称为“志”,就是人的志向、志气。
“匹夫不可夺志”,反映出孔子对于“志”的高度重视,甚至将它与三军之帅相比。
对于一个人来讲,他有自己的独立人格,任何人都无权侵犯。
作为个人,他应维护自己的尊严,不受威胁利诱,始终保持自己的“志向”。
这就是中国人“人格”观念的形成及确定。
参考资料:百度百科-论语·子罕
推荐访问:链接地址:http://www.jnyqy1.com/fanwendaquan/gongzuozongjie/2019/1118/98780.html
版权声明:
1.钰江范文网的资料来自互联网以及用户的投稿,用于非商业性学习目的免费阅览。
2.《子曰:三军可夺帅也匹夫不可夺志也翻译:子曰三军可夺帅也匹夫不可夺志也》一文的著作权归原作者所有,仅供学习参考,转载或引用时请保留版权信息。
3.如果本网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请联系我们,我们将会及时删除。
本栏目阅读排行
- 1征地拆迁个人年终工作总结 征迁工作心得体会
- 2【五台山龙凤洞导游解说词】 五台山解说词
- 3综合行政执法体制改革工作总结 推进乡镇(街道)综合行政执法改革情况汇报
- 4工作总结个人意识形态工作总结2021三篇 党员意识形态心得体会2021
- 52020年收费站年终工作总结与计划范例 收费站站务管理总结
- 62021年百年党史学习教育活动心得体会
- 7【一些关于物理方面的名言】 包含物理原理的名言
- 8文明市民推荐材料|学生文明市民推荐材料
- 9公司2021年上半年意识形态工作总结
- 10xx镇党建办2021年上半年工作总结及下半年工作计划
- 11X街道2021上半年工作总结及下半年工作思路
- 12国旗下讲话 学雷锋,勤劳简朴,节约压岁钱 勤劳俭朴