菩萨蛮温庭筠【菩萨蛮温庭筠的鉴赏】
温庭筠《菩萨蛮》
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。
懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映,新帖绣罗襦,双双金鹧鸪.
译文:
眉妆漫染
叠盖了部分额黄
鬓边发丝飘过
洁白的香腮似雪
懒得起来
画一画蛾眉
整一整衣裳
梳洗打扮
慢吞吞
意迟迟
照一照新插的花朵
对了前镜
又对后镜
红花与容颜
交相辉映
刚穿上的绫罗裙襦
绣着一双双的金鹧鸪
赏析:这首《菩萨蛮》,为了适应宫廷歌伎的声口,也为了点缀皇宫里的生活情趣,把妇女的容貌写得很美丽,服饰写得很华贵,体态也写得十分娇柔。
仿佛描绘了一帽唐代仕女图。
词的上片,写床前屏风的景色及梳洗时的娇慵姿态;下片写妆成后的情态,暗示了人物孤独寂寞的心境。
全词委婉含蓄地揭示了人物的内心世界,并成功地运用反衬手法。
鹧鸪双双,反衬人物的孤独;容貌服饰的描写,反衬人物内心的寂寞空虚。
表现了作者的词风和艺术成就。
推荐访问:版权声明:
1.钰江范文网的资料来自互联网以及用户的投稿,用于非商业性学习目的免费阅览。
2.《菩萨蛮温庭筠【菩萨蛮温庭筠的鉴赏】》一文的著作权归原作者所有,仅供学习参考,转载或引用时请保留版权信息。
3.如果本网所转载内容不慎侵犯了您的权益,请联系我们,我们将会及时删除。
本栏目阅读排行
- 12021幼儿园疫情防控应急演练方案三篇 幼儿园疫情应急处置演练方案
- 22021年水务集团公司未来发展战略及经营计划 水务十四五规划大纲
- 32020年有关履行全面从严治党主体责任工作情况报告 关于落实全面从严治党主体责任的报告
- 4农村人居环境整治工作实施方案 乡镇人居环境三年行动计划实施方案
- 5血栓通与硫酸镁治疗重症肺心病的临床观察
- 6新冠肺炎疫情防控工作总结 应对新冠疫情工作总结
- 7敖汉旗县域经济发展存在问题及解决思路 县域经济发展存在的问题和建议
- 8疫情防控期间师生就餐保障方案:幼儿园防控疫情错峰就餐 中小学疫情期间食堂错峰就餐方案疫情防控食堂错峰就餐安排
- 9[药店服务三句半] 三句半
- 10中国“互联网+医疗”发展综述
- 11现代有源干扰技术发展探讨
- 12低分子肝素治疗不稳定型心绞痛的临床效果及护理